办过签证的人都知道，邀请函翻译盖章这六个字，看着简单，卡住不少人。国外学校发来录取邀请，公司发来商务邀请，亲戚朋友发来探亲邀请，全是外文。你拿去签证中心，人家说，要中文翻译，还要翻译公司盖章。你自己翻得再好，没有资质章，大概率不收。

证件翻译网就是做这个的。我们在中国境内注册，专业翻译公司，做证件翻译盖章快20年了。中国翻译协会会员。我们的翻译专用章，在各国驻华大使馆、领事馆、签证申请中心、出入境管理局、公证处、外事办、留学服务中心、法院、银行、税务局、民政局、人才中心、市场监督管理局、海关，以及国外学校、移民局、雇主这些地方，平时办理业务时是被认可的。不同机构、不同国家、不同时期要求会变，办之前问一句最稳。但资质这块，我们经得起查。

邀请函翻译盖章，不是随便盖个红章。章背后是翻译机构对内容负责。邀请函里人名、护照号、出生日期、邀请方地址、电话、邮箱、行程起止、费用谁出、签字人、盖章内容，都得翻。少一个数字，签证官可能让你补。我们做法是，先按原文逐句翻，排版尽量跟原件一致，原文有的页眉页脚、签名、印章文字，也尽量体现。翻译件上盖翻译专用章，需要的话配营业执照复印件、翻译协会会员证明。

很多人问，先付钱还是先翻译？我们这里是先翻译后付费。你把邀请函拍清楚，发扫描件或照片，我们先看语种、页数、用途，能不能做，多久出，报个价。翻译完发你确认，确认没问题再付款，然后盖章。电子版先发，纸质的可以快递。对，先翻译后付费，这点我们不绕弯子。付了钱怕翻错，我们也理解，所以把确认放在付款前。

哪些邀请函经常要翻？商务邀请函、探亲访友邀请函、学校邀请函、会议邀请函、展会邀请函、工作邀请函、交流访问邀请函、培训邀请函、医疗邀请函，甚至一些结婚、出生、葬礼相关的邀请说明。国家不同，要求也不同。申根、美国、英国、加拿大、澳大利亚、新西兰、日本、韩国、俄罗斯、巴西、南非等，各有各的规矩。有的只要翻译盖章，有的还要公证、认证、海牙认证。我们主要做翻译盖章，公证认证要不要办，你问办事机构，我们也能帮你捋清楚顺序。

需要准备什么？邀请函完整扫描件，别只拍一半；护照首页；如果机构有模板要求，一起发；如果之前被退过，把退件说明发来。我们最怕的是客户只发一张模糊照片，人名看不清，日期看不清，翻译出来容易错。清晰原件照片最好。邀请函翻译盖章一般一两个工作日，加急可以几个小时。语种、页数、是否小语种、是否加急，都会影响价格和时效。具体一函一价，先看再报。

还有几个常问的。邀请函翻译盖章必须找本地公司吗？不用，全国可办，快递能到。领事馆认不认？我们资质在使领馆、签证中心等机构平时使用中被认可，但最终以你办理业务的机构要求为准。自己翻译让翻译公司盖章行不行？一般不行，翻译公司要对翻译内容负责，不会在没翻的文件上盖章。只盖章不翻译行不行？我们不做。翻译错了怎么办？免费改，重新盖章。隐私会不会泄露？文件加密，专人处理，不外传。能开发票吗？能。能补章吗？能，提供原翻译件编号。

证件翻译网做邀请函翻译盖章快20年了，中国翻译协会会员，先翻译后付费。你要办签证、探亲、商务、留学、交流，邀请函翻译盖章这件事，别等到交材料前一天才弄。发扫描件来，我们先看，能办就办，不能办直说。少跑冤枉路，少花冤枉钱。